La gran novela de Gabriel García Márquez será adaptada audiovisualmente, con una duración de aproximadamente veinte horas, distribuidas en tres temporadas.
El anticipo fue comunicado por uno de los hijos del prestigioso escritor colombiano, Rodrigo García Barcha quien con la colaboración de uno de sus hermanos, Gonzalo, se encuentran a cargo de la producción ejecutiva del proyecto.
Cabe señalar que el guionista puertorriqueño José Rivera participa de la adaptación del libro, y ya comenzó a redactar los primeros capítulos de la serie, la que todavía no tiene nombre oficial, pero será en idioma español y con actores latinoamericanos.
Pero hay más novedades, ya que “Cien Años de Soledad”, no será la única obra de García Márquez que será llevada a este formato. La atrapante novela “Noticia de un Secuestro” se encuentra ya en carpeta para Amazon Prime, con la dirección del realizador chileno Andrés Wood, quién, manifestó: “El principal reto, el desafío que enfrento, es poder llegar a reinterpretar la grandeza de Gabo”…
Se trata de una historia intensa, vinculada con la violencia que padeció Colombia en la década de los 80. La idea de los productores, es poder contarla en seis capítulos, con un elenco conformado por actores colombianos, entre otros, pertenecientes a otros países hermanos de América Latina.
La iniciativa que encendió el debate tiene que ver con que si, un texto icónico de la trascendencia de “Cien Años de Soledad”, admite la adaptación a otros lenguajes contemporáneos…
Rodrigo García Barcha, quien dirigió “Los Sopranos” y “A dos metros bajo tierra”, señaló que: “Todo historia es una adaptación, los formatos son diferentes y hay que saber crear ese suspenso”…”Hay que respetar la esencia, aunque siempre hay que adaptar algo, por supuesto…Es necesario que los guionistas y directores se apoderen del libro, habrá que apropiarse de ciertas libertades, sino no funcionará”…
Sobre “Cien Años de Soledad”, Obra Cumbre de la Literatura Contemporánea
Fue publicada en 1967, al respecto Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982, expresó: “Sólo he querido dejar una constancia poética, más bien compasiva del mundo de mi infancia que ocurrió en una casa grande y triste, con una hermana que comía tierra y una abuela ciega que adivinaba el porvenir en las aguas dormidas y numerosos parientes de nombres iguales que nunca hicieron demasiada distinción entre la felicidad y la demencia, ni nunca perdieron el candor”…
En un reportaje concedido al influyente periódico The New York Times en 1998, Gabo había declarado que: “Jamás permitiría que “Cien Años de Soledad” fuera llevada al cine”…
Ya en 1982 había calificado de” tontería” la propuesta del recordado actor y productor Anthony Quinn, de convertir a la mega famosa novela que eternizó a “Macondo” en una serie televisiva…
